月黑风高

林夕作词
C.Y.Kong 作曲/编曲
粤语版， 名为《黑择明》
thanks fq~


月黑风高弯腰在记程车
雨点大 不短的路 给蒙蔽
我那司机这样子 熬夜到天亮
不容易
谁知他说 开完车 还要替一层的大婶扫地才休息
如果能多争几个钱 让儿子上大学
没关系
太还说 没关系 再困也没有问题
只要下一代了不起
下一代 我们再 我们再 唉声叹气
在沼泽里无能为力


想不到为什么会在这里
又想去哪里
越懂得多 越不满意 越喜欢回忆
看到了背影 看不到自己
路台也都怀疑
一直走千万公里
忘记了目的


他笑着说 从来没 没念过书
只懂得 出卖劳力 求生息
所以才希望他儿子 将来能行医 有出息
他说已经大年纪
开着车 右手有一点麻痹 没问题
后天有医生做儿子 每次想到这里
就欢喜
他还说 再吃力也不要 穿的失礼
否则怎去毕业典礼
下一代 我们再 我们再 唉声叹气
在沼泽里无能为力


想不到为什么会在这里
又想去哪里
越懂得多 越不满意 越喜欢回忆
看到了背影 看不到自己
（路台）也都怀疑
一直走千万公里
忘记了目的


想不到为什么会在这里
又想去哪里
越懂得多 越不满意 越喜欢回忆
看到了路灯 看不到自己
一直到司机说
他老了 忘了问我
你想去哪里
~~~


感谢歌手林宥嘉的演绎，让我接触到这首歌，让我感动，震撼。


this song is good. The lyrics especially,
I tried doing a search, but i can't find out who wrote the lyrics...
I'll continue my search tomorrow. I think people should credit the lyricist,
the composer and the arranger more on websites with lyrics.

Listen, read and be inspired. =)


better to be lost and forging ahead,
then to be lost and turning circles on the same spot.
你想去哪里？


我想去的地方太多，
贪心。

But...
this world doesn't seem to allow for mistakes.
There's no turning back.
So what. That's the beauty of life.
Two wrongs make a right.
Turn left here, and another left there,
you're lost for a bit. The meter is still ticking.
So what. That's the beauty of life.
Stop fretting and look out of the window...
Enjoy the journey.
You'll get there.
Eventually.

有一个地方，我想现在一定要去。
不然就来不及，不然就后悔一生。
你可以陪我一起努力吗？
往那个看不到终点的方向前进？

冲啊！
yahoo~~~!