Friday, February 04, 2011

Love, New Year

Cooped up at home on the second day of CNY, feeling listless and unable to get down to doing any proper work. I am such a restless child. Home is wonderful, but whenever I find myself in the comfort of home, all I want to do is get outside.

Finally, spoke aloud to myself while drawing circles on the floor with my feet.
"Ok, I can do this."

Turned the ipod on. And proceeded to begin on the translation job...

The first song the ipod played was this:

Love, New Year by 张悬(“主流边缘歌手”)

詞曲/張懸

讓淚掉下來然後轉頭
把話說出口 然後緊擁
於時間的長廊上 你再也不等我

讓淚掉下來然後轉頭
把話說出口 我們錯過
任好壞開花結果

整個世紀末人們都曾聽說
關於那個角落裡的故事
山河並肩坐著 各自聆聽幸福的聲音

我是瘋狂的, 而你慈悲

我是綻放的. 你是玫瑰

Happy new year
Happy new year
Happy new year
Happy happy new year

我們的理想國

Happy new year
Happy new year
Happy new year

Happy happy new year 我們的理想國


and then the second song came on, and I confirmed my suspicions that this ipod is bewitched and is sending me a New Year greeting of some sort. (And also, chiding me for not doing any spring cleaning...)


打扫 by 两个女生




So with that, Happy New Year to all of you. :)
Be the best you can be today.
Let Tomorrow worry about itself.

No comments: